Posts

주중 단상 35. 2026년 5월 8일

Image
 노인의 날이 방금 지났습니다. 말리니 샹카르 디지털 담론 아시아 쓰나미 이후, 피해 해안 지역 사회 재건을 시작하기 위해 유엔 팀의 일원으로 방문했던 빌 클린턴 전 미국 대통령이 "더 나은 재건(Build Back Better)"이라는 용어를 만들었습니다. 이 용어는 미래의 자연재해에 대비하여 지역 사회의 회복력을 구축하기 위한 개발을 포괄하는 의미를 갖게 되었습니다. 이 "더 나은 재건" 계획에는 교육, 의료, 어업, 위생, 생리 위생 인식 제고, 소액 금융, 인프라, 1인당 공공 서비스, 주택, 내진 설계, 영양 등 인간의 개입과 경제 활동의 모든 영역을 아우르는 사업들이 포함되었습니다. 이로써 인간 개발 지수(HDI)와 스마트 시티 거버넌스와 같은 개념들이 등장하게 되었습니다. 국가의 식수, 농업, 은행 및 치안 서비스뿐만 아니라 1인당 폐기물 발생량, 전력 사용량, 대체 에너지 공급원 파악 등을 1인당 기준으로 측정하는 것이 개발 담론의 핵심이 되었습니다. 마찬가지로 소방 인프라, 1차 의료 서비스, 수의 진료, 녹지 조성, 통신 및 인터넷 대역폭, 대중교통 등도 모두 1인당 기준으로 조정되어야 합니다. 즉, 5,000명 규모의 마을은 최소 10제곱킬로미터의 면적을 확보해야 하고, 최소 5대의 소방차와 8시간 교대 근무 기준 최소 7명의 소방관을 갖춘 소방 인프라가 필요합니다. 행정 구역 및 지리적 영역 내 각 마을에서는 빗물을 모아 저수지에 저장하고, 해당 지역 주민들의 "공익/공동의 의지"를 위한 공동 자원으로 관리해야 합니다. 공립학교는 10제곱킬로미터 면적 내에서 최소 500명의 아동을 수용할 수 있어야 합니다. 중등학교 외에도, 모든 마을에 대학 예비 과정, 대학교, 전문대학, 공과대학, 의과대학, 치과대학, 직업 훈련 기관 및 산업 훈련 기관이 설립된다면, 모든 하위 행정 구역이나 탈루크(Taluq) 단위에 대학교를 설립하고, 정보 기술, 전통 의학 또는 기후 변화 연구소, 해양 지질학 ...

週半ばの考察 35. 2026年5月8日

Image
高齢者の日が過ぎました。 マリニ・シャンカール デジタル・ディスコース 「より良い復興(Build Back Better)」という言葉は、アジア津波の後、被災地を視察し、被災した沿岸コミュニティの復興プロセスを開始した国連チームの一員であったビル・クリントン元米国大統領によって提唱されました。この言葉はその後、将来の自然災害の影響に「備える」ために、コミュニティのレジリエンス(回復力)を高めるための開発を統合するという意味合いを持つようになりました。 この「より良い復興」イニシアチブには、教育、医療、漁業、衛生、月経衛生に関する啓発、マイクロファイナンス、インフラ、一人当たりの公共サービス、住宅、耐震建築、栄養など、人間の介入と経済活動のあらゆる分野における取り組みが含まれていました。こうして、人間開発指数(HDI)やスマートシティ・ガバナンスといった概念が発展していったのです。開発論議の中心は、飲料水、農業、銀行、警察サービスといった国家によるサービスだけでなく、一人当たりの廃棄物発生量、電力利用量、代替エネルギー供給のためのマッピングといった、一人当たりの消費量にまで及ぶようになった。同様に、消防インフラ、プライマリーヘルスケアサービス、獣医療、緑地面積、通信・インターネット帯域幅、公共交通機関なども、すべて一人当たりで調整する必要がある。 つまり、人口5000人の村は、少なくとも10平方キロメートルの面積を有し、消防隊は少なくとも5台の消防車と、8時間シフトあたり少なくとも7人の消防隊員を擁していなければならない。行政区域内の各村では雨水を集水し、貯水池に貯め、その地域の住民の「公共の利益/公共の意思」のために共有資源として管理する必要がある。 公立学校は、10平方キロメートルの地域で少なくとも500人の児童のニーズを満たさなければならない。中等学校に加え、各村に大学予備校、学位取得大学、高等専門学校、工学系大学、医学系大学、歯学部、職業訓練校、そして工業訓練校が整備されれば、各郡(タールク)レベルに大学を設立し、さらに情報技術、伝統医学、気候変動研究所、海洋地質学研究などの専門大学や学習センターを地区レベルに設置する計画を立てることができます。このモデルがインドのすべての地区で実現・拡大できれば、最大の教育改革が達成されるでしょう。雇用志向型教育の根幹は、...

周中隨想 35. 2026年8月5日

Image
國際老人日剛剛過去。 作者:Malini Shankar 數位話語 在亞洲海嘯之後,美國前總統比爾·柯林頓提出了「重建得更好」的理念。當時,他作為聯合國小組成員訪問了受災沿海地區,並啟動了受災沿海社區的重建工作。這一理念後來演變為將發展融入社區建設,以增強社區抵禦未來自然災害的能力。 這項「重建得更好」倡議涵蓋了教育、醫療保健、漁業、衛生設施、月經衛生意識、小額信貸、基礎設施、人均公共事業、住房、抗震建築、營養等許多領域……所有這些都涉及人類活動和經濟活動。由此,人類發展指數和智慧城市治理等概念應運而生。不僅飲用水、農業、銀行和警務等國家服務的人均消費量,而且人均垃圾產生量、電力利用量以及人均替代能源供應規劃,都成為發展論述的核心。同樣,消防基礎設施、初級衛生保健服務、獸醫服務、綠化覆蓋率、電信和網路頻寬、公共交通等等,都必須按人均進行衡量。 這意味著一個擁有5000人口的村莊必須至少佔地10平方公里;消防隊至少配備5輛消防車,並且每8小時輪班至少有7名消防員。每個行政和地理區域內的村莊都必須收集雨水,匯集到水庫中,並作為公共資源進行管理,以造福該地理區域內的人民。 公立學校必須滿足10平方公里區域內至少500名兒童的教育需求。除了中學之外,一旦每個村莊都擁有大學預科、大學本科、理工學院、工程學院、醫學院、牙科學院以及職業培訓機構和工業培訓機構,我們就可以在每個鄉鎮或縣級行政區劃設立大學,並在縣級行政區劃區設立專門的大學和學習中心,例如資訊科技大學、傳統醫學中心或氣候變遷實驗室、海洋區劃研究中心設立等。如果這種模式能夠在印度的每個縣中實現和推廣,那麼這將是最偉大的教育改革。就業導向型教育的關鍵在於建立能力傾向測驗中心,以滿足每個公民的需求。 接下來是就業機會:基於能力傾向測驗和蒙特梭利兒童教育模式,我們需要投資必要的生態系統,讓孩子的才能、技能和價值在這個領域中充分發揮。假設一個孩子立志成為護士或護理人員,例如物理治療師或傳統醫學從業者,那麼規劃委員會/印度國家轉型委員會(NITI Aayog)就有責任吸引投資者投資建設一流的物理治療培訓機構,或提供異地獲取草藥和其他生物資源的途徑……#聯合國生物多樣性公約。傳統藥物的認證以及傳統藥物生產所需資源的標準化將成為法律框架的一部分。 同樣,初級衛生保健中心的服務人口上限為1000人。但在印度,實際服務人口在15,000至...

Renungan Tengah Minggu 35. 5.08.26

Image
 Dina Geriatri wis kliwat. Dening Malini Shankar Wacana Digital Sawise Tsunami Asia, ukara "Mbangun Maneh Luwih Apik" digawe dening mantan Presiden AS Bill Clinton sing dadi bagean saka tim PBB sing ngunjungi pesisir sing kena pengaruh kanggo miwiti proses rehabilitasi komunitas pesisir sing kena pengaruh. Ukara iki banjur dadi wujud penggabungan pembangunan kanggo mbangun ketahanan ing komunitas supaya 'siap' kanggo dampak bencana alam ing mangsa ngarep. Inisiatif "Mbangun Maneh Luwih Apik" iki kalebu inisiatif ing bidang pendidikan, perawatan kesehatan, perikanan, sanitasi, kesadaran babagan kebersihan menstruasi, keuangan mikro, infrastruktur, utilitas sing ditambah saben kapita, perumahan, konstruksi sing aman saka gempa bumi, nutrisi lan liya-liyane ... kabeh wilayah intervensi manungsa lan kegiatan ekonomi. Mangkono muncul evolusi konsep kaya Indeks Pembangunan Manusia lan Tata Kelola Kota Cerdas. Konsumsi per kapita ora mung banyu ngombe, pertanian, p...

Renungan Pertengahan Pekan 35. 5.08.26

Image
 Hari Geriatri baru saja berlalu. Oleh Malini Shankar Diskursus Digital Setelah Tsunami Asia, frasa “Membangun Kembali Lebih Baik” dicetuskan oleh mantan Presiden AS Bill Clinton yang merupakan bagian dari tim PBB yang mengunjungi pantai-pantai yang terkena dampak untuk memulai proses rehabilitasi masyarakat pesisir yang terdampak. Frasa ini kemudian mewujudkan penggabungan pembangunan untuk membangun ketahanan dalam masyarakat agar ‘siap’ menghadapi dampak bencana alam di masa depan. Inisiatif “Membangun Kembali Lebih Baik” ini mencakup inisiatif di bidang pendidikan, perawatan kesehatan, perikanan, sanitasi, kesadaran tentang kebersihan menstruasi, keuangan mikro, infrastruktur, utilitas yang dihitung per kapita, perumahan, konstruksi tahan gempa, nutrisi, dan sebagainya… semua bidang intervensi manusia dan kegiatan ekonomi. Dengan demikian muncullah evolusi konsep seperti Indeks Pembangunan Manusia dan Tata Kelola Kota Pintar. Konsumsi per kapita tidak hanya air minum, pertanian...

Musing Tengah Minggu 35. 5.08.26

Image
 Rahina Geriatri wawu sampun nglintangin iraga. Olih Malini Shankar Wacana Digital Rikala wenten Tsunami Asia, frasa “Build Back Better” puniki kakaryanin olih mantan Presiden AS Bill Clinton sane dados pahan saking tim PBB sane ngrauhin pasisi sane keni bencana anggen ngawitin proses rehabilitasi masyarakat pesisir sane keni bencana. Frase puniki raris rauh ngawujudang inkorporasi pembangunan anggen ngwangun ketahanan ring masyarakat mangda ‘kasiagayang’ antuk dampak bencana alam sane jagi rauh. Inisiatif “Build Back Better” puniki rumasuk inisiatif ring widang pendidikan, perawatan kesehatan, perikanan, sanitasi, kesadaran ring widang kebersihan menstruasi, keuangan mikro, infrastruktur, utilitas sane kakompound manut per kapita, perumahan, konstruksi aman linuh, nutrisi miwah sane tiosan ... makasami widang. Asapunika taler rauh evolusi konsep sekadi Indeks Pembangunan Manusia miwah Tata Kelola Kota Pintar. Konsumsi per kapita nenten wantah toya minum, pertanian, perbankan miwah...

تأملات منتصف الأسبوع 35. 5/8/2026

Image
انقضى اليوم العالمي لكبار السن. بقلم ماليني شانكار الخطاب الرقمي في أعقاب كارثة تسونامي آسيا، صاغ الرئيس الأمريكي الأسبق بيل كلينتون عبارة "إعادة البناء بشكل أفضل"، وكان ضمن فريق الأمم المتحدة الذي زار السواحل المتضررة لبدء عملية إعادة تأهيل المجتمعات الساحلية. ثم أصبحت هذه العبارة تجسد دمج التنمية لبناء قدرة المجتمعات على الصمود والاستعداد لمواجهة آثار الكوارث الطبيعية المستقبلية. شملت مبادرة "إعادة البناء بشكل أفضل" مبادرات في مجالات التعليم، والرعاية الصحية، ومصايد الأسماك، والصرف الصحي، والتوعية بالنظافة الصحية أثناء الدورة الشهرية، والتمويل الأصغر، والبنية التحتية، والمرافق العامة (محسوبة على أساس نصيب الفرد)، والإسكان، والبناء المقاوم للزلازل، والتغذية، وغيرها... جميعها مجالات تدخل بشري وأنشطة اقتصادية. ومن هنا نشأت مفاهيم مثل مؤشر التنمية البشرية وحوكمة المدن الذكية. أصبح استهلاك الفرد من خدمات الدولة، ليس فقط مياه الشرب والزراعة والخدمات المصرفية والأمنية، بل أيضاً إنتاج النفايات، واستخدام الطاقة، وتحديد مصادر الطاقة البديلة، ركيزة أساسية في نقاشات التنمية. ...